PROCESO DE TRADUCCIÓN
Trabajamos con más de 100 traductores altamente cualificados de todo el mundo, estamos en disposición de satisfacer todas sus necesidades de traducción tanto si se trata de un proyecto puntual como de un trabajo a realizar de forma periódica. Realizamos traducciones en inglés, francés, alemán, italiano, portugués, holandés, polaco, rumano, ruso, sueco, checo, griego, húngaro...
A todos nuestros traductores les exigimos:
- Haber realizado antes un número importante de proyectos de traducción
- Realizar las traducciones únicamente en su idioma nativo
- Estar debidamente capacitados en áreas técnicas específicas
- Dominio y perfecto manejo de la gramática y ortografía
Que proceso seguimos para realizar las traducciones
Para garantizar la calidad de nuestras traducciones y la fidelidad del contexto a traducir nos aseguramos del cumplimiento de cada uno de los procesos en la etapa de traducción antes de que el cliente reciba el documento final.
- El cliente nos hace llegar el documento o documentos a traducir
- El traductor nativo realiza una traducción sobre el texto aportado
- Un segundo traductor oficial realiza un análisis del documento traducido, corrigiendo errores de expresión, de forma, variaciones linguísticas, etc.
- Un supervisor del idioma de destino realiza un análisis final de la traducción realizada y hace entrega del documento definitivo, traducido y revisado.
AGENCIA DE TRADUCCIONES
Traducciones en Idiomas es una agencia de traducciones que cuenta con un red de más de 100 traductores profesionales en todos los idiomas. Las traducciones que realizamos en nuestra agencia son de alta calidad, por ello, nuestro empeño es conseguir que la documentación a traducir sea por una parte coherente y por otra adaptada a sus mercados objetivos.
El equipo de personas que participa en nuestra agencia de traducciones ha sido seleccionado y capacitado para desempeñar de forma impecable las tareas de traducción. Hemos elegido a cada traductor teniendo cuenta factores como el perfecto manejo de la gramática, ortografía, variaciones linguísticas y fidelidad del contexto. Nos hemos rodeado de los mejores traductores especializados en traducciones en inglés, francés, alemán, italiano, portugués, holandés, polaco, rumano, ruso, sueco, checo, griego, húngaro...
Contamos con unos precios y tarifas de traducciones muy competitivos. Solicite un presupuesto de traducción en nuestra agencia y se lo haremos llegar de forma inmediata sin compromiso alguno.
