SERVICIOS DE TRADUCCIÓN NORUEGO

En nuestra agencia realizamos traducción en japonés de sus textos, documentos, catálogos, cartas, informes, manuales, etc.

Contamos con una gran base de datos compuesta por personal especializado en  traducciones profesionales y con un alto nivel de cualificación, lo que significa que estamos preparados para llevar a cabo cualquier servicio de traducción independientemente de la dimensión de su proyecto. 

Consulte el precio de traducción en noruego aquí.


TRADUCCIÓN PROFESIONAL Y ESPECIALIZADA

Disponemos de un amplio equipo de traductores japoneses especializados en diversos sectores de la empresa para realizar cualquier tipo de traducción de forma eficiente y precisa. Le ofrecemos un servicio de calidad basado en el conocimiento, la excelencia y la experiencia. Contamos con un excelente capital humano comprometido con su trabajo. 

Pida su presupuesto sin compromiso alguno.


SOLICITE PRESUPUESTO

Nuestro compromiso:

- Orientar y asesorar a nuestros clientes de forma efectiva
- Ofrecerle un excelente servicio con el mínimo coste posible
- Cumplimiento en todo momento del plazo de entrega establecido

*Confíe su traducción en japonés a profesionales

 Solicite su presupuesto aquí


¿QUÉ TIPO DE DOCUMENTOS PODEMOS TRADUCIR A JAPONÉS?

Nuestro servicio de traducción en japonés está dirigido a empresas de todos los sectores. Disponemos de traductores nativos expertos en áreas muy concretas y específicas dentro del mundo la empresa, la industria y la ciencia, así que su proyecto sólo será asignado al profesional que se ajuste mas al perfil de especialización que su empresa requiera.


EMPRESAS

• Textos específicos
• Presentación de servicios  
• Catálogos de producto
• Contenido web
• Folletos informativos 
• Documentos de trabajo
• Informes empresariales 
• Artículos

INDUSTRIA

• Ingeniería mecánica
• Informes industriales
• Textos específicos
• Documentos técnicos
• Ingeniería industrial
• Proyectos y fabricación
• Protocolos y procesos
• Propiedad industrial
• Marcas y patentes
• Propiedad intelectual
• Manuales de instrucciones

MARKETING

• Cartas comerciales
• Informes de mercado
• Impresos comerciales 
• Catálogos de marketing 
• Textos publicitarios
• Campañas de marketing directo
• Impresos comerciales 
• Informes de mercado

INTERNET

• Correos electrónicos
• Cursos de formación
• Tutoriales
• Boletines de noticias
• Formularios
• Manuales de uso
• Aplicaciones
• Servicios
• Descripciones de productos
• Campañas para redes sociales
• Publicaciones online

HOSTELERÍA Y TURISMO

• Artículos de promoción turística
• Hoteles y alojamiento rural
• Catálogos de turismo
• Cartas de restaurantes
• Campings y deportes de aventura
• Programas de actividades
• Guías turísticas 
• Presentaciones de servicios

MULTIMEDIA

• Guiones
• Presentaciones multimedia
• Subtitulación de vídeos

CIENTÍFICOS

• Memorias económicas
• Manual de instrucciones
• Publicaciones científicas
• Ensayos médicos
• Informes bursátiles
• Manuales científicos


JAPONÉS ¿CUÁL ES SU ORIGEN?

El japonés es un idioma de Asia oriental, donde se habla principalmente en Japón, siendo éste el idioma nacional. Es miembro de la Japonic y su relación con otros lenguajes, como Corea, es motivo de debate. Los idiomas japoneses se han agrupado con otras familias de idiomas, como elainu, elaustro asiático y el ahora desacreditado Altaico, pero ninguna de estas propuestas ha ganado una amplia aceptación.

Poco se sabe de la prehistoria del idioma, o cuando apareció por primera vez en Japón. Los documentos chinos del siglo III registraron algunas palabras japonesas, pero textos sustanciales no aparecieron hasta el siglo VIII. Durante el período Heian (794–1185), los chinos tuvieron una influencia considerable en el vocabulario y la fonología del japonés antiguo . El japonés medio tardío (1185–1600) incluyó cambios en las características que lo acercaron al idioma moderno y la primera aparición de préstamos europeos.

El dialecto estándar se trasladó de la región de Kansai a la región de Edo  en el principio del período japonés moderno (siglo XVII- siglo XIX). Tras el final del aislamiento autoimpuesto de Japón en 1853, el flujo de préstamos de idiomas europeos aumentó significativamente. Los préstamos en inglés, en particular, se han vuelto frecuentes, y las palabras japonesas de raíces inglesas han proliferado.

JAPÓN


 

¿CUÁNTAS PERSONAS HABLAN JAPONÉS EN EL MUNDO?

 El japonés es hablado por más de 120 millones de personas en todo el mundo. Más del 90% de los hablantes de japonés son japoneses que viven en Japón. Curiosamente, los japoneses no tienen un estado oficial en Japón. Sin embargo, obviamente es el único idioma nacional del país.

El japonés es un lenguaje aglutinante, cronometrado en mora, con fonotáctica simple , un sistema vocal puro, vocal fonémica y longitud de consonante , y un acento de tono léxicamente significativo. El orden de las palabras es normalmente sujeto-objeto-verbo con partículas que marcan la función gramatical de las palabras, y la estructura de la oración es tema-comentario.

A diferencia del inglés, que está estrechamente relacionado con el romance (por ejemplo, español, francés) y los idiomas germánicos (por ejemplo, alemán), el japonés no está estrechamente relacionado con ningún otro idioma principal. De hecho, hasta hace poco, se clasificaba como un idioma aislado, lo que significa que es completamente único entre todos los idiomas mundiales actuales. Desde entonces, los lingüistas han encontrado raíces comunes entre los idiomas japonés y Ryukyuan, que son lenguas indígenas que se hablan en el sur de Japón.

El japonés es el noveno idioma más hablado en todo el mundo, pero es el tercer idioma más grande en Internet, después del inglés y el español. Aunque los hablantes japoneses representan menos del 2% de la población mundial, representan casi el 10% de los usuarios de Internet.

 
Correo
Llamada
Acerca de